El Hebreo Errante en el mundo

British Library
FUENTE: www.ecenglish.com

Aunque el Hebreo Errante no ha sido profeta en su tierra, pese a su vocación inicial de difundir las vanguardias rusas en el ámbito hispano, sus ediciones son adquiridas de forma sistemática por la British Library, las Universidades de Stanford y South California y a otras universidades y coleccionistas en Estados Unidos, Alemania, Italia e incluso Japón.

La presencia del Hebreo Errante se ha hecho habitual en la escena cultural rusa, y los últimos libros de Boris Konstriktor, Arsen Mirzaev y Piotr Kazarnovsky han sido presentados en el museo Matiushin y en la tertulia literaria del Café Vieja Viena, en San Petersburgo, lugares que acogieron en su día a los máximos representantes de las vanguardias históricas y que han vuelto a recuperar su función.

Por su contribución a la recuperación y difusión de esas vanguardias, Michael Yevzlin recibió en octubre de 2011 el diploma de profesor honorario de Instituto de la Vanguardia Rusa, y en junio de 2012 la Orden de la Sociedad Secreta Internacional «Russian Avant Garde». Se trata de distinciones no oficiales, como corresponde al espíritu vanguardista del Hebreo Errante, probablemente la editorial más pequeña del mundo, probablemente una de las que mejor encarnan lo que es la aventura intelectual…